Le soleil se couchait sur les contreforts de la chaîne des Cascades. Entre l'obscurité croissante et la poussière soulevée sur la route forestière en gravier, les phares du Crown Vic avaient du mal à éclairer le pick-up volé alors qu'il glissait dans les virages et renversait des pierres sur la voiture de patrouille marquée. L'adjoint était à la poursuite du suspect depuis maintenant près de 20 minutes. En raison des montagnes, il a été coupé de l'expédition, incapable d'entendre des mises à jour sur le gestionnaire de K9 et d'autres adjoints qui répondaient pour l'aider. Quelques minutes plus tard, alors que l'obscurité avait entièrement englobé la vallée, le suspect a glissé hors de la route dans les arbres et a sauté de la fumée et de la poussière, s'enfuyant dans les bois. Ce serait une longue nuit de recherche dans les bois pour le récidiviste qui avait volé plusieurs camions au cours des dernières semaines.

Une fois le K9 arrivé, les députés ont commencé à traquer le suspect dans les bois. Le premier adjoint portait SL-20L® comme sa lumière principale et Stinger® dans la poche de sève de son uniforme comme sa sauvegarde. Après des heures et des kilomètres de recherche, le duo a localisé le conducteur, qui faisait maintenant semblant d'être un campeur, “dormant” au fond des montagnes dans un tas de broussailles et de feuilles. Il a été placé en garde à vue et les députés ont échangé un signe de tête de félicitations les uns avec les autres pour une capture réussie. Mais ils n'étaient pas encore tirés d'affaire.’ Les lumières principales des deux hommes étaient mortes avant de localiser le méchant.’ Maintenant sur leurs feux secondaires, ils devaient encore retrouver leur chemin vers leurs voitures. Ils n'avaient pas été en contact avec la dépêche depuis des heures et d'autres députés étaient arrivés sur les lieux à leurs véhicules, se demandant où étaient passés les hommes.

Alors que les adjoints de soutien se tenaient devant leurs voitures, formant un plan pour rechercher leurs partenaires, une petite lumière bleuâtre a commencé à apparaître des bois. Le suspect était emmené par les députés qui utilisaient maintenant un  Streamlight CuffMate® pour éclairer leur chemin. Pas exactement la lumière de choix pour se frayer un chemin à travers la nature sauvage, mais à la rigueur, elle les a ramenés sur la route en toute sécurité.

« Deux c'est un, un c'est rien. »

C'est un mantra souvent entendu dans l'armée et dans la formation des forces de l'ordre. J'avais entendu ce mantra avant ma carrière dans l'application de la loi, mais l'importance est devenue évidente dans l'histoire ci-dessus qui m'a été racontée par un partenaire avec qui j'ai travaillé en tant que recrue à l'académie de police. J'ai vécu selon cette philosophie de redondance en tant que flic sur la route, en tant qu'instructeur à l'académie et pour mon agence. Le “deux c'est un, un c'est rien (trois’s pour moi)” le principe de redondance peut être appliqué à tous les équipements essentiels utilisés dans votre vie quotidienne — que vous’êtes un agent des forces de l'ordre, un transporteur CPL ou simplement quelqu'un qui croit en la préparation. En tant que LEO en patrouille, cela signifiait porter des sauvegardes sur ma lampe de poche principale, mon arme à feu et mon équipement médical d'urgence.

En tant que directeur des ventes chez Streamlight, je’ne poursuis plus les criminels. La plus grande excitation à laquelle je suis généralement confrontée est une crevaison sur l'autoroute ou une urgence médicale occasionnelle dans un avion. [C'est exact’, un autre passager s'est évanoui dans l'avion au milieu de la nuit, faisant rebondir sa tête sur un accoudoir. Grâce à ma routine d'équipement redondant, j'ai pu remettre à l'hôtesse de l'air  ProTac® 1L-1AA Qui était dans ma poche et attrape  ProTac® 2L-X Pour le médecin urgentiste qui se trouvait sur le vol. Ni l'un ni l'autre n'a voulu me rendre ma lumière après que le patient eut récupéré !]

En tant que personne qui se prépare toujours à être prête au pire, je recommande fortement la redondance dans votre plan d'éclairage. Cela peut être accompli de différentes manières, en combinant un ordinateur portable et éclairage monté sur arme à ajouter une lampe frontale dans le mix.

Quelle’est ma configuration EDC demandez-vous ? Voici’un aperçu de la façon dont je porte actuellement :

1. UN  MacroStream® USB dans la poche gauche de mon pantalon. Je change occasionnellement cette lumière en ProTac 2L-X® ou en MicroStream®, selon les besoins vestimentaires, mais j'aime le rendement lumineux et la facilité de recharge à la lumière avec le MacroStream. Les 500 lumens de sortie sont beaucoup de lumière et le faisceau est concentrique et lisse vous permettant de voir quelqu'un de la tête aux pieds.
2. UN  TLR-7®Une lumière de pistolet sur un pistolet sous-compact, transporté dans un étui IWB, transport côté fort. 500 lumens de plus mais monté sur mon pistolet. Je’m'étonne toujours des progrès technologiques qui me permettent de porter une lumière aussi brillante sur un pistolet qui tient dans ma ceinture.
3. UN  Pocket Mate® USB. 325 lumens sur une lampe porte-clés est difficile à battre. Surtout quand je peux l'attacher à mon chapeau en un clin d'œil et le recharger quand il est mort’.
   

En plus de porter ces lumières sur moi, je porte aussi habituellement Lampe frontale Enduro® Pro et Autres lampes portatives dans mon sac et une trousse d'urgence dans ma voiture.

Comme le dit un autre vieux mantra, “il’mieux vaut l'avoir et ne pas en avoir besoin, que d'en avoir besoin et ne pas l'avoir.” Découvrez  La gamme complète de lampes de poche de Streamlight pour plus de produits qui vous aideront à sortir du bois lorsque vous’êtes dans le besoin.

Brian Osborn est directeur régional des ventes au sein de la division Application de la loi/Articles de sport de Streamlight.’ Il’est un ancien officier chargé de l'application des lois qui a passé du temps comme officier de patrouille, officier SWAT (entrée et tireur d'élite), instructeur d'armes à feu et instructeur d'académie.